O fim de um passarinho // Stephen Kanitz

https://mail.google.com/mail/u/0/?tab=jm#inbox/13b1c3e3526b1239 O Fim de um Passarinho Posted: 19 Nov 2012 05:00 AM PST Um passarinho, voou para dento da sala e não conseguia mais achar a saída de volta. Ficou insistindo num vidro fechado que não tinha como abrir. O estudante idealista parou o jogo de cartas. _  Precisamos ajudar o coitado do passarinho. _  Vocês vão parar o jogo só para ajudar um passarinho? disse o banqueiro. _  Claro que sim, ele precisa de mim. E foi tentar agarrar o passarinho a todo custo, que obviamente fugia de toda tentativa de ser apanhado. Escapou mais de cinco vezes, cada vez mais assustado. _ Posso dar uma sugestão, disse o advogado liberal. Por que você simplesmente não abre as duas outras janelas desta sala, dando maiores oportunidades para o passarinho achar uma passagem para sairr? _ Ele já deve ter se metido em enrascadas destas antes, e por tentativa e erro ele achará eventualmente a saída certa. O estudante, pelo jeito gostou da ideia e abriu as duas janelas como sugerido. Mas logo teve uma recaída. - Isto vai demorar.  Aí pegou uma vassoura e começou a tentar induzir o pássaro a voar para a janela mais próxima. Foi quando o pior aconteceu. Já confuso e assustado, o pássaro voou com dupla velocidade e bateu no lustre no meio da sala, quebrou o pescoço e caiu como uma pedra. O banqueiro estava certo. Se tivessem continuado o jogo o pássaro provavelmente estaria vivo.  O pássaro não pediu a ajuda de ninguém, e morreu pelo altruísmo de alguém bem intencionado, mas totalmente equivocado. A solução liberal era uma ajuda indireta, aumentava as chances do pássaro sair sozinho, e assim ninguém poderia acusar o advogado de omissão. Ao contrário do estudante, que no fundo foi o indutor da morte do pobre coitado. Por que intelectuais acham que todos nós passarinhos somos perfeitos idiotas, que precisamos da ajuda dos estudantes mais esclarecidos? Mas o pior da tarde ainda estava por vir. O estudante correu para o centro da sala, pegou o pássaro carinhosamente na mão e pediu ao mordomo para buscar um pouco de whisky. O idiota achava que o pássaro estava simplesmente desacordado, e que o cheiro do whisky iria reanimá-lo. Ele continuou com seu autoengano até o fim, e nenhum de nós, eu infelizmente presenciei esta cena, teve a coragem de dizer que o pássaro estava morto. Ele continuou achando que o pássaro estava salvo e que seu altruísmo não foi em vão. E assim lentamente, os passarinhos foram lentamente morrendo um após o outro, e no fim só sobraram alguns cidadãos muito altruístas, vivendo à custa do governo.